Clínica María Sydorchuk
Web de clínica en cuatro idiomas, con árabe de derecha a izquierda
Un sitio de marketing multilingüe para una clínica de medicina estética en Cartagena, España — diseñado para conectar cuatro idiomas, dos sistemas de escritura y una sola marca elegante. Tipografía audaz, comparadores antes/después y un flujo de reserva sin fricción que convierte la curiosidad en citas.
- Sector
- Salud · España
- Tecnologías
- Next.js 16 · Tailwind v4 · next-intl · Motion


- Idiomas (ES/EN/UK/AR)
- 4
- Categorías de Tratamiento
- 14
- Tratamientos con Precio
- 50+
- Mobile-First
- 100%
Antes y después, como en la web de la clínica.
Resultados reales de la clínica, en el mismo comparador que usan los pacientes en la web. Arrastra la línea.

AntesDespuésArrastra para comparar
Belleza que Habla Todos los Idiomas
Cartagena es una ciudad portuaria — las pacientes llegan desde todo el mundo hispanohablante, desde Ucrania, desde Marruecos. La clínica de María Sydorchuk necesitaba un sitio que las recibiera a todas en su idioma, incluyendo una experiencia completa en árabe de derecha a izquierda.
Diseñamos y lanzamos un sitio en Next.js 16 que hace el trabajo pesado en silencio: rutas con prefijo de idioma, RTL automático en árabe con chevrons espejo y propiedades CSS lógicas, una paleta crema/bronce inspirada en el interior de la clínica, y una lista de precios transparente que nadie más en la zona se atreve a publicar.
Lanzar un sitio que maneje cuatro idiomas y dos direcciones de escritura sin sentirse como un ejercicio de traducción — y que convierta visitantes en citas reservadas con un único formulario de Nombre + Teléfono, sin checkout, sin fricción.
Next.js 16 con App Router, next-intl para rutas con prefijo, Tailwind v4 con propiedades CSS lógicas para un RTL limpio, transiciones de página con Motion y un hero con Embla fade-slider con sets desktop/mobile responsivos. Tipografía Manrope audaz emparejada con Noto Naskh para árabe — un solo lenguaje de diseño en dos sistemas de escritura.
Diseñado para Convertir
- 01
Cuatro Idiomas, Dos Sistemas
Español, inglés, ucraniano y árabe marroquí. La página se voltea elegantemente a RTL con propiedades CSS lógicas — sin segundo diseño, sin código paralelo.
- 02
Tipografía Editorial Audaz
Manrope como caballo de batalla, Noto Naskh para árabe, una paleta crema/bronce inspirada en el interior de la clínica. Pesos pesados, espacio generoso, sin esterilidad clínica.
- 03
Galería Antes/Después
Transformaciones reales de clientes en un comparador deslizable — img-comparison-slider con cromado crema/bronce que combina con el resto del sitio.
- 04
Precios Transparentes
50+ tratamientos en 14 categorías, todos los precios publicados en EUR. Ningún 'pide presupuesto' en el sitio — un diferenciador competitivo en medicina estética.
- 05
Hero con Embla
Transiciones fade con sets de desktop (1920×1080) y móvil (750×1000) que cambian en el breakpoint. Carouseles con gestos de rueda en las tarjetas de la home.
- 06
Reserva Sin Formularios
Nombre + Teléfono con un toque, sin checkout, sin fricción. La franja de reserva vive en el footer y en una tarjeta CTA oscura — ambas convierten en silencio.
Véalo en Acción


Bajo el Capó
Un stack moderno de Next.js 16 para sitios de contenido que necesitan sentirse premium, cargar al instante y servir cuatro locales — incluyendo uno que se lee de derecha a izquierda. Las propiedades lógicas de Tailwind v4 hacen el trabajo pesado; una hoja de estilos, dos sistemas de escritura, sin design system extra.
- Next.js 16
- App Router + i18n
- Tailwind v4
- CSS lógico para RTL
- next-intl
- 4 locales, rutas con prefijo
- Motion
- Transiciones + menú
¿Necesitas un Sitio Multilingüe que Convierta?
Ya sea una clínica, una marca hostelera o cualquier negocio que sirve múltiples mercados — lanzamos sitios multilingües que se sienten nativos en cada idioma, y un flujo de reserva afinado para conversión, no para presumir.
Polylog
Plataforma de chatbots multiagente con RAG, editor de flujos y widget

Hablemos.
Cuéntanos qué estás construyendo. Recibirás respuesta y una primera estimación en 24 horas.
Rellenar el brief →